- Version FR :
Propriété intellectuelle
Le site ainsi que ses contenus (logiciels, bases de données, textes, images animées ou fixes) sont couverts par le droit de la propriété intellectuelle et notamment par les articles L.112-2 et suivants et L.341-1 du code de la propriété intellectuelle.
Au-delà d’une utilisation privée à des fins strictement personnelles, le droit de consulter, de reproduire et de représenter publiquement les contenus présents sur le site n’a été obtenu par l’éditeur que pour une utilisation à but non lucratif et dans un cadre pédagogique. Les utilisations susvisées n’opèrent aucun transfert de droits de propriété intellectuelle sur les contenus.
En dehors des utilisations autorisées, toute reproduction, représentation, utilisation, mise à disposition ou modification, par quelque procédé que ce soit, de tout ou partie du site ou de tout ou partie des contenus protégés par la propriété littéraire et artistique, sans avoir obtenu l’autorisation préalable de l’éditeur du site et/ou des auteurs ou leurs ayants-droit, est strictement interdite.
Toute utilisation des éléments du site à des fins collectives, en dehors des utilisations susvisées, nécessite l’autorisation expresse et écrite à l’éditeur du site ainsi que des différents auteurs ou ayants-droit mentionnés sous chaque image du site.
La violation de ces dispositions expose le contrevenant, et toutes personnes responsables, à des actions judiciaires sanctionnées civilement et pénalement au titre de la contrefaçon (article L.335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle).
L’ensemble du site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle.
Tous droits réservés.
© Paris, 2025, GrandPalaisRmn
GrandPalaisRmn
Direction des Publics et de la Communication
Le logotype et la typographie de GrandPalaisRmn ont été conçus par Base Design
- Version EN
Intellectual property rights
The site and its content (software, databases, texts, animated or still images) are covered by intellectual property law, in particular by articles L.112-2 et seq. and L.341-1 of the French Intellectual Property Code.
Beyond private use for strictly personal purposes, the right to consult, reproduce and publicly represent the content on the site has only been obtained by the publisher for non-profit use and within an educational framework. The aforementioned uses do not transfer any intellectual property rights to the content.
Apart from the authorised uses, any reproduction, representation, use, making available or modification, by any process whatsoever, of all or part of the site or of all or part of the content protected by literary and artistic property, without having obtained the prior authorisation of the site publisher and/or the authors or their successors in title, is strictly prohibited.
Any use of the elements of the site for collective purposes, apart from the aforementioned uses, requires the express written authorisation of the site editor and the various authors or beneficiaries mentioned under each image on the site.
Violation of these provisions exposes the offender, and all persons responsible, to legal action with civil and criminal penalties for counterfeiting (article L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code).
The entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property.
All rights reserved.
Paris, 2025, GrandPalaisRmn
The GrandPalaisRmn logotype and typography were designed by Base Design.